Lübeck verstehen lernen – Stadtspaziergänge mit Jürgen

Jürgen berichtet:

Über Lübeck kann man man so viel erzählen, dass ich unseren interessierten Zugewanderten gleich mehrere Spaziergänge angeboten und dazu die Altstadt aufgeteilt habe. Der erste Spaziergang fand am am 17.07.2024 statt.

Hier führte uns der Weg vom Vereinslokel der SonntagsDialoge am Hüxterdamm zur Aegidienkirche, dann durch die Musterbahn weiter zum Dom, durch die Gänge im Domviertel an der Obertrave entlang zur Musikhochschule. Dieser Spaziergang dauerte ungefähr drei Stunden, es musste viel erklärt und übersetzt werden zu den historischen Gebäuden und Straßen und Gängen, so z.B. den Straßennamen Musterbahn, was heißt mustern? Wer oder was wurde gemustert?

Auch der zweite Teil des Stadtspazierganges am 13.08.2024 dauerte über zwei Stunden. Auch hier war der Start bei den SonntagsDialogen, dann ging es vom Rathaus über das Gründerviertel, die Mengstraße und die Beckergrube zur Engelsgrube. Auch bei diesem Spaziergang musste viel erklärt werden. Warum sind im Rathaus so große Löcher im Gebäude, warum heißt das Gründerviertel Gründerviertel, warum die Engelsgrube Engelsgrube? Wieso Straße und wieso Grube? Es wurden viele Fragen gestellt und die Antworten gemeinsam erarbeitet durch Erklärungen und Übersetzungen.

Leider hatten wir solange gebraucht, dass das Heiligen Geist Hospital und die Jakobikirche schon geschlossen hatten.

In der Königstrasse endete für heute der Spaziergang, jetzt fehlt noch der nördliche Teil der Altstadt, den wir demnächst erkunden werden.

Und wenn Ihr, liebe Neulübecker, nicht alle der von Jürgen aufgeführten Fragen beantworten könnt, dann geht doch beim nächsten Mal mit. Wir geben den Termin noch bekannt.